High School DxD – Volume 2 - Capítulo 4
Vida. 4 - A Batalha Decisiva Começa!
No dia da batalha decisiva.
“Estou pronta.”
Estou me aquecendo no meu quarto.
Agora, são 10 horas da noite. A batalha decisiva começará em duas horas, exatamente à meia-noite.
Hoje, o nosso trabalho como Demônios está suspenso. Fomos direto para casa após a escola. Isso porque poderíamos acabar desperdiçando nossa energia.
Nos planejamos para nos encontrar na sala do clube 30 minutos antes da partida, então só posso ficar aqui por cerca de 90 minutos. Mesmo assim, me sinto mais relaxado aqui, no meu próprio quarto. Quero ficar aqui o máximo que puder.
Se eu for lá, vou ficar nervoso, queira eu ou não. Ah, estou mais nervoso do que quando estava esperando o resultado do meu exame de admissão para a nossa academia...
Estou usando o uniforme. Achei que seria a roupa mais adequada para isso. Na verdade, eu deveria preparar uma roupa específica para a batalha? Quando perguntei isso para a Buchou,
“Se o meu grupo tem um uniforme, então tem que ser o uniforme da Kuou Academy. Afinal, somos os membros do Clube de Pesquisa Oculta.”
A Buchou me respondeu assim, sorrindo.
Por isso, meu uniforme de batalha será o meu uniforme escolar. Bem, se eu estivesse praticando artes marciais, talvez tivesse preparado um dougi.
Há várias cascas de banana perto de mim. Já comi todas elas e aquela técnica que venho praticando desde o acampamento está quase completa.
Eu consigo fazer isso. Eu consigo! Minha nova técnica suprema!
KNOCK KNOCK
Alguém bate na porta. Huh? É a Asia?
“Ise-san, posso entrar?”
“Sim, claro.”
Fico um pouco chocado ao ver a roupa que a Asia está usando.
Isso porque ela está vestindo um traje de freira. Obviamente, ela não está com o rosário pendurado no pescoço. Também não está com o véu na cabeça.
“Asia, essa roupa...”
“S-Sim. Quando perguntei para a Buchou-san, ela me disse: ‘Vista algo em que você se sinta mais confortável’. Eu pensei muito sobre isso e percebi que essa roupa é a mais fácil para eu me mover. ...Eu não sou mais cristã, mas não esqueci minhas crenças. Mesmo sendo uma Demônio agora...”
Será? Essa garota deve ter refletido bastante sobre isso.
Tenho certeza de que é preciso muita coragem para aparecer com um traje de freira em uma batalha entre Demônios, mas se foi isso que a Asia escolheu, não tenho do que reclamar. A Buchou também vai permitir com um sorriso.
“É. Você fica mais natural com a roupa de freira. Também fica bem com o nosso uniforme escolar, mas foi com essa roupa que eu te conheci. Sim, você fica ótima.”
“Muito obrigada.”
Asia fica com uma expressão muito feliz quando eu a elogio.
“U-Umm, Ise-san?”
Asia de repente fica hesitante. O que houve com ela?
“Posso sentar ao seu lado?”
“S-Sim. Claro.”
Asia se aproxima de mim, que estou sentado na cama, e se senta ao meu lado. Ela então agarra meu braço com força.
“O-O que aconteceu?”
Entro em pânico, mas consigo sentir ela tremendo através do meu braço.
“...Não consigo parar de tremer quando penso que uma batalha assustadora nos espera. Mas, se eu estiver com o Ise-san, vou ficar bem.”
“Asia...”
“Ehehe. Eu não estou com medo se eu estiver com o Ise-san, afinal... Posso ficar assim até sairmos?”
“Claro.”
“...Posso ficar com você para sempre a partir de agora?”
“Sim, estaremos sempre juntos.”
Seguro suavemente a mão de Asia e ficamos assim até sairmos de casa. Depois disso, eu não fiquei mais nervoso e o tremor de Asia também parou.
Parte 2
Por volta das 23h40—.
Os outros membros do clube e eu nos reunimos no antigo prédio da escola. Estamos esperando nas posições mais relaxadas possíveis. Todos, exceto a Asia, estão usando o uniforme.
Kiba está equipado com uma manopla nas mãos e usa uma armadura nas pernas. Ele tem suas espadas encostadas na parede.
A Koneko-chan está sentada na cadeira e lendo um livro. Em suas mãos, ela usa luvas que permitem ver seus dedos. São aquelas luvas que os artistas marciais usam. Fica bem intenso quando uma garota com cara de loli usa isso.
A Akeno-san e a Buchou estão tomando chá verde elegantemente. Já era de se esperar das nossas Onee-samas, elas realmente são calmas...
A Asia e eu estamos sentados na cadeira em silêncio enquanto esperamos o momento chegar.
Dez minutos antes da partida, o círculo mágico brilha e a Grayfia-san aparece dele.
“Todos prontos? Faltam dez minutos para a partida.”
Todos se levantam após a confirmação da Grayfia-san. Ela então começa a explicar sobre a batalha.
“Quando chegar a hora de começar a batalha, vocês serão teletransportados para o campo de batalha através deste círculo mágico. O local é uma dimensão diferente usada para as batalhas. Vocês podem lutar com todo o poder de vocês. É um espaço descartável, então fiquem à vontade para lutar até se satisfazerem.”
Entendo. Um campo de batalha com propósito, né? Então, os Demônios também conseguem preparar algo assim.
De fato, se lutássemos em algum lugar do mundo humano ou do mundo dos Demônios, não conseguiríamos evitar a destruição. Então significa que precisamos de um lugar onde não causaremos danos, não importa o que façamos.
Mas, deixando isso de lado, tem algo que está me preocupando.
“Ei, Buchou?”
“O que foi?”
“Buchou, você também tem outro [Bispo], certo? Onde está essa pessoa?”
Sim, foi o que a Buchou me disse antes de reencarnar a Asia. Ela me disse que já tem outro [Bispo]...
Ela me contou que o [Bispo] está em outra missão, mas por que esse [Bispo] não está aqui numa situação tão séria?
Após eu fazer a pergunta, todos, exceto eu e a Asia, ficam estranhos. Parece que eu perguntei algo que não deveria. A atmosfera na sala muda. Todos ficam em silêncio.
“Infelizmente, o outro [Bispo] não pode participar. Mas haverá um momento em que falarei sobre isso em breve.”
Buchou me diz isso sem olhar nos meus olhos.
Parece que tem algo complicado nessa questão. Talvez eu deva parar de perguntar sobre isso agora.
Mas o que é tão importante que o [Bispo] não pode aparecer para uma partida tão importante para o Mestre? Não consigo afastar minhas suspeitas. A Grayfia-san então fala sob essa atmosfera estranha.
“Esta batalha do ‘Rating Game’ também será assistida por membros das duas famílias de locais diferentes, através de transmissão.”
Você está falando sério? Então eles vão nos assistir? Então vamos ser assistidos como membros VIP, né. Deve ser divertido para eles. Como os pais da Buchou também estão assistindo, eu não posso fazer feio.
“O Maou Lucifer-sama também assistirá a esta batalha. Não se esqueçam disso.”
Maou!? Maou-sama!? Uau, isso me deixou nervoso. Até quem está acima de nós está prestando atenção nesta partida!? A Buchou então faz uma expressão de surpresa.
“Onii-sama está? ...Entendi, então Onii-sama também vai assistir a batalha.”
...Huh? Acho que ouvi errado. O que a Buchou acabou de dizer? O-Onii-sama...? Fiquei confuso, então levanto a mão e pergunto.
“U-Umm, Buchou, você acabou de chamar o Maou-sama de ‘Onii-sama’...? Eu ouvi errado?”
Mas o Kiba responde direto.
“Não, o irmão da Buchou é, de fato, o Maou-sama.”
O quê...?
“M-Maouooooou!!? O irmão da Buchou é o Maou-sama!?”
“Sim.”
Buchou confirma imediatamente.
Você está falando sério!? Sério!? Não, espera. Mas a Buchou faz parte do clã “Gremory”, não faz? Acho que o sobrenome dela é diferente do sobrenome de qualquer um dos Maous...
Lucifer, Beelzebub, Leviathan e Asmodeus. Não combina com nenhum desses sobrenomes.
“Você está confuso porque o sobrenome da Buchou é diferente dos sobrenomes dos Maou-samas?”
Kiba adivinha o que estou pensando. Que droga, mas ele acertou.
“É, é isso.”
Kiba começa a explicar depois que eu admito com relutância.
“Na Grande Guerra anterior, os Maou-samas estavam em estado crítico e faleceram há muito tempo. Mas não haveria Demônios se não houvesse Maou-samas. Por isso...”
Os Demônios decidiram manter os nomes dos Maous e permitir que fossem herdados por aqueles com grandes poderes. Então, os atuais Quatro Grandes Maous são os Demônios de classe Ultimate que são os sucessores dos Maous da primeira geração, que herdaram seus nomes.
Então é assim. Então, “Lucifer” e “Beelzebub” não são nomes pessoais, mas mais como cargos administrativos.
“Para ser sincero, das três facções de Deus, Anjos Caídos e Demônios, os Demônios têm o menor poder. Na verdade, estamos em uma situação apertada, mas ainda estamos seguros porque os Maou-samas atuais têm um poder igual ao dos Maou-samas anteriores.”
...Então, a sociedade dos Demônios está mais ou menos se segurando, né...
Fiquei bem chocado ao ouvir que os Maou-samas, cujos nomes estão registrados nos livros que você encontra nas bibliotecas, já estão mortos.
“Então o irmão da Buchou foi escolhido para ser um Maou entre os Demônios de classe Ultimate, né?”
Kiba acena com a cabeça à minha pergunta.
“Sirzechs Lucifer—que também é conhecido como o ‘Satanás Carmesim’. Ele é o irmão da Buchou e o Maou-sama mais poderoso.”
—Sirzechs Lucifer.
Não é um “Gremory”, mas um “Lucifer”, né. Então ele não é mais chamado pelo sobrenome da família como a Buchou é.
“...Então é por isso que a Buchou precisa herdar a casa dela.”
Não tem como, já que o irmão dela se tornou um Maou. O irmão dela tem que carregar o peso do mundo dos Demônios. Impressionante. Até a família da Buchou é incrível...
“Está na hora. Todos, por favor, se dirijam ao círculo mágico.”
Nos reunimos no círculo mágico depois que a Grayfia-san nos avisa.
“Ah, uma vez que forem transportados, não poderão usar o círculo mágico até o fim do jogo.”
Então só poderemos voltar aqui depois do resultado.
O símbolo do círculo mágico muda para outro que não é o da Gremory, e começa a emitir luzes. Também não é o símbolo da Casa de Phoenix. Talvez seja o símbolo usado para o jogo?
Enquanto eu pensava nisso, a luz nos cobre e o teletransporte começa.
Parte 3
...Quando abro os olhos.
...Huh? Eu inclino a cabeça ao ver a cena. Obviamente, porque este lugar é a sala do clube.
O que foi isso? A teleportação falhou? Mas todos, exceto eu e a Asia, estão calmos e nem estão chocados com a situação em que estamos.
Além disso, a Grayfia-san sumiu. Não me diga que ela se teleportou sozinha?
Então—
[Olá, pessoal. Eu sou Grayfia, uma criada da Casa Gremory, e hoje serei a árbitra da partida de Rating entre a Casa Gremory e a Casa Phoenix.]
Transmissão escolar? É a voz da Grayfia-san.
[Em nome do meu Mestre, Sirzechs Lucifer, estarei acompanhando esta partida. Usando as opiniões tanto da Rias-sama quanto do Raiser-sama, criamos este campo de batalha, que é uma réplica da escola, a Kuou Academy, onde a Rias-sama estuda no mundo humano.]
O quê! T-Também esta sala do clube é uma réplica? Está exatamente igual! O local dos móveis e até os arranhões na parede são exatamente os mesmos, é uma reprodução fiel do real!
Ah, espera aí. Se eu olhar pela janela, o céu está branco. Deveria estar bem escuro, já que é meia-noite. Então, fizeram uma réplica da escola neste mundo branco?
Que poder extraordinário os Demônios devem ter!
[O local onde ambas as equipes foram transportadas será sua “base”. A “base” da Rias-sama será a sala do Clube de Pesquisa Oculta localizada no antigo prédio da escola. A “base” do Raiser-sama será a sala do Conselho Estudantil localizada no prédio novo. Para que os [Peões] possam usar a “promoção”, dirijam-se até a base inimiga para realizá-la.]
Sou eu! Então não posso promover a menos que eu vá até a base inimiga. Devido à característica do meu papel, usar a “promoção” é absolutamente necessário.
Semelhante ao xadrez real, a “promoção” é um movimento especial que você pode fazer caso o [Peão] chegue à parte mais distante da base inimiga. Eu posso me transformar em qualquer peça, exceto a [Rei].
Então eu tenho que alcançar a base inimiga, não importa o que aconteça. Sala do Conselho Estudantil, né? Fica no canto do andar mais alto do prédio da escola. Eu tenho que ir lá!
Da mesma forma, os [Peões] do Raiser podem promover se chegarem aqui. Diferente de nós, onde eu sou o único [Peão], eles têm 8 [Peões]. Se todos se transformarem em [Rainhas], estamos encrencados!
[A Rainha] é a peça mais forte. Certamente estaremos em perigo se eles conseguirem promover.
É normal que os [Peões] sejam enviados primeiro para se enfrentarem. Isso quer dizer que eu vou ter que derrubar 8 lindas garotas [Peões] sozinhos...? Uau, a estrada será difícil para mim.
“Pessoal, por favor, coloquem este transceptor nos ouvidos.”
A Akeno-san dá a todos um transceptor do tipo fone de ouvido.
A Buchou diz isso enquanto coloca o transceptor nos seus ouvidos:
“No campo de batalha, usaremos isso para nos comunicarmos uns com os outros.”
Então, vamos receber as ordens através desse transceptor, né. Isso é um item importante. Tenho que tomar cuidado para não quebrá-lo.
[Agora é o momento de iniciar a batalha. Além disso, esta partida continuará até o amanhecer no horário dos humanos. Então, o jogo começa agora.]
RING RING
A campainha da escola toca. Então esse é o toque para sinalizar o início da partida, né.
Assim, nosso primeiro “Rating Game” começa!
Parte 4
“Primeiro, precisamos derrubar os [Peões] do Raiser. Vai ser problemático se todos eles se promoverem para [Rainha].”
A Buchou diz isso enquanto está sentada no sofá. Ela está bem confiante.
A Akeno-san começa a preparar chá. U-Umm, estamos no meio de uma partida, sabia...?
“B-Buchou, você parece bastante calma...”
“Ise, a batalha acabou de começar. O ‘Rating Game’ é originalmente um jogo que não termina rapidamente. Às vezes, ele vira um ‘blitz’, mas geralmente é um jogo que leva muito tempo. Assim como no xadrez real.”
E-Essa é a forma como se joga? Eu achei que seria como aquelas batalhas que você vê em filmes... Algo do tipo “luta final entre monstros”.
“O ‘Rating Game’ só tem sentido se você usar o campo de batalha ao máximo. Normalmente, a base seria uma fortaleza, um castelo ou até mesmo uma torre. Há florestas e rios entre as duas bases, e lutamos usando essas áreas. Desta vez, a escola será o nosso palco. Yuuto.”
“Sim.”
Kiba espalha um mapa sobre a mesa depois que Buchou o pede. Uau, é o mapa inteiro da nossa escola.
Está dividido em quadrículas e há letras e números em inglês sobre ele. Ah, entendi.
Ele é dividido em quadrículas que são semelhantes a um tabuleiro de xadrez.
Buchou desenha um círculo ao redor do antigo prédio da escola e do novo prédio da escola com uma caneta vermelha. Ah, entendi. Ela marcou nossa base e a base inimiga.
“Há uma floresta perto da nossa base. É seguro assumir que isso também é nosso território. Em outras palavras, o novo prédio da escola seria o território do Raiser. É bem possível que haja uma emboscada quando você entrar no território deles. O campo da escola é visível do novo prédio. Então, é perigoso passar por aqui.”
Ela está certa. O campo da escola é visível das janelas do novo prédio. Uma vez que entramos no campo de batalha, é impossível nos teletransportarmos usando o círculo mágico. Então, é impossível teletransportar da antiga escola para o novo prédio. Vamos ter que usar nossas pernas para nos mover. Bem, podemos usar nossas asas para voar, mas vamos virar alvos fáceis. Além disso, eu ainda não sei voar.
“Então, temos que passar pelo campo de esportes para chegar ao novo prédio?”
Buchou ri da minha pergunta.
“Normalmente, sim. Mas o inimigo também sabe disso. Então ele vai posicionar seu servo no campo de esportes. Ele vai posicionar seu [Cavalo] ou [Torre] em uma das salas de clube localizadas no campo de esportes. Não, se é um campo de esportes, você vai precisar de alguém com ‘mobilidade’. Então, ele terá um [Cavalo] e três [Peões], um total de quatro servos posicionados aqui. Assim, ele vai controlar todo o campo de esportes.”
Então, Kiba compartilha seus pensamentos.
“Buchou, sobre o ginásio perto da antiga escola. Não deveríamos ocupar esse local primeiro? Se o capturarmos, teremos uma rota para o novo prédio. O ginásio é uma passagem para ambos os prédios, então poderíamos restringir os movimentos do inimigo.”
Buchou acena com a cabeça em concordância com a opinião do Kiba.
“Sim, também penso assim. Primeiro vamos capturar o ginásio. Em termos de localização, o oponente pode ter sua [Torre] posicionada lá. Como está dentro de um prédio, seria melhor usar a [Torre], que tem poder destrutivo, em vez do [Cavalo] com mobilidade.”
...Uau, eles começaram a falar sobre a estratégia de uma forma que eu não entendo! B-Bem, vou apenas seguir as ordens! Só preciso garantir que não vou atrapalhá-los.
“...Yuuto e Koneko, vocês dois preparem uma armadilha na floresta. Peguem outro mapa e marquem os lugares onde vocês colocaram a armadilha. Eu farei uma cópia depois e entregarei para todos.”
“Sim.”
“...Roger.”
A Koneko-chan e o Kiba saem da sala imediatamente, levando um mapa e uma caixa de ferramentas estranha com eles.
“Todos os outros ficarão em espera até que eles terminem de montar a armadilha. Ah, Akeno.”
“Sim.”
“Depois que o Yuuto e a Koneko voltarem, você pode lançar ilusões e neblina ao redor da floresta e do céu? Obviamente, uma armadilha que só reaja ao grupo do Raiser. Assim será o início da partida, embora parece que essa batalha vai ficar intensa no meio dela. Então deixarei a questão das neblinas e ilusões com você, Akeno.”
“Entendido, Buchou.”
A Akeno-san confirma. A estratégia já começou. Tanto a Asia quanto eu não sabemos o que devemos fazer.
“U-Umm, Buchou? O que eu devo fazer?”
Eu acho que é ruim não fazer nada. Quero fazer algo!
“Sim. Ise, você é um [Peão], então você tem que usar a ‘promoção’.”
“Sim!”
Respondo a ela energicamente. Buchou acena com a mão para mim. Hmm? O que é isso?
“Sente-se aqui.”
Sento ao lado de Buchou porque ela me pediu. Ela então aponta para o colo dela.
“Deite-se aqui.”
—! E-Espere, isso é... o lendário “travesseiro de colo”!?
E-Eu realmente posso... usar essas pernas brancas suas... eu realmente posso fazer isso!?
“Eu-Irei contar com você!”
Sem querer, eu me inclino para Buchou com educação.
Gulp... Começo a colocar minha cabeça no colo de Buchou lentamente enquanto engulo minha saliva.
TOQUE.
Eu sinto uma sensação realmente macia na minha bochecha. Ooooooooh! Por que você é tão macia, Buchou!? Minha cabeça está prestes a explodir de tanto contato físico com a Buchou!! As ações dela comigo são demais para alguém como eu, que está passando por essa fase!
Quero esfregar minha bochecha no colo dela, mas acho que meu coração vai parar!
“Uuuu.”
Tenho lágrimas nos olhos sem nem perceber.
Travesseiro de colo. De todas as coisas que eu gostaria de fazer com uma garota, está definitivamente entre as “Top 10”. E agora isso se tornou realidade...
Não consigo parar as lágrimas que estão caindo de mim. Cara, o que estou fazendo no meio de uma partida tão importante?
Mas um estudante pervertido como eu, que não tem sorte com as garotas, está recebendo esse tratamento doce. Oh, mamãe e papai, obrigado por me darem à luz!
Buchou suspira enquanto me observa.
“Ai, ai. Por que você está chorando?”
“S-snif, recebendo um ‘travesseiro de colo’ da Buchou, estou tão emocionado que as lágrimas não param. Eu nunca vou esquecer essa sensação. Snif, estou feliz por ter nascido.”
“Se for só o ‘travesseiro de colo’, então vou te dar de novo. Você realmente é um garoto exagerado.”
O quê!? T-Isso é absurdo!? Você vai!? Por que a Buchou é tão legal comigo!? Não, isso não é o importante agora! Então algo assim é possível!?
Sim, vou perguntar a ela da próxima vez! Ah, minha vida escolar é maravilhosa! Estou totalmente em uma liga acima do Motohama e do Matsuda! Agora eu sinto pena deles. Só preciso torcer para que a vida deles melhore.
Ah! A Asia está me olhando com olhos marejados! E ela está fazendo uma expressão estranha. Huh? Ela está brava? Por que? Ela parece muito desagradável...
TOQUE.
Buchou então coloca a mão na minha testa.
“...Eu desbloqueei uma pequena parte do selo que coloquei em você.”
“Huh? Selo?”
No momento em que eu falo a dúvida que tenho, há uma grande mudança no meu corpo.
Batimento cardíaco!
Ao mesmo tempo, eu sinto um poder crescendo dentro de mim. O que é isso? Incrível, é diferente do aumento de poder que recebo do meu Boosted Gear. Se aquele poder vem de outra fonte, esse aumento de poder está vindo de dentro de mim e é confortável.
O que é isso—? Buchou então fala no meu ouvido enquanto eu fico desconfiado.
“Você se lembra? Da conversa sobre como usei todas as minhas oito peças de [Peões] para reencarnar você?”
“Sim.”
“Naquela época, sua força como Demônio era baixa, então eu tive que colocar um limite no seu poder como [Peão]. Você, que acabou de ser reencarnado de humano, não tinha um corpo que aguentasse o poder de oito peças de [Peões]. Para simplificar, você seria o mais forte depois da Akeno, então precisaria de mais poder ou seu corpo iria se quebrar. Então, eu apenas desbloqueei um pouco do selo.”
Desbloquear—. Então esse poder que está fluindo dentro de mim é meu poder natural.
“Aquele treinamento foi para que você pudesse lidar com o poder do Boosted Gear e do [Peão]. Embora ainda haja áreas em que você falha.”
Então aquele treinamento rigoroso realmente tinha um propósito! Fico feliz por ter passado por aquele treinamento com tanto esforço!
PAT PAT.
Buchou então começa a fazer carinho na minha cabeça. Ah, é tão bom ter a Onee-sama fazendo carinho na minha cabeça.
Será que é impressão minha ou a Asia está me olhando com olhos afiados?
“Ouça, Ise. Você tem que derrotar o seu oponente, mesmo que sejam garotas, ok? Não pode segurar a mão. Elas não vão segurar a mão contra você.”
“S-Sim, entendo!”
“Bom garoto. Use a ‘promoção’ para se transformar em [Rainha]. A batalha vai mudar se você se promover para a [Rainha] que possui o poder mais forte.”
“Mas é estranho para mim, que sou homem, me tornar uma [Rainha].”
Buchou solta uma risadinha com a minha opinião.
“É só um nome para um papel no xadrez, então você não precisa pensar demais sobre isso. Já estamos em desvantagem por termos menos membros do que o Raiser. Então você tem que se preparar para trabalhar no limite. Se perdermos até mesmo uma pessoa, nossa situação vai ficar ainda mais difícil.”
Buchou já pensou cuidadosamente sobre nossos papéis e já fez um plano para o nosso movimento...
A batalha pode ser resolvida se eu carregar meu poder demoníaco com meu Sacred Gear e dispará-lo para o novo prédio... embora não seja tão simples, certo? O oponente também pode prever esse método, e pode ter uma contramedida contra isso.
Além disso, há um limite para o meu ataque, que foi aprimorado, e como sou ruim em usar poderes demoníacos, não posso desperdiçá-los. Se for para fazer isso, será mais seguro se promover a [Rainha] primeiro, assim você pode garantir o poder do ataque.
Sim, vou seguir em frente acreditando na Buchou e nos meus camaradas!
“Buchou! Eu vou fazer você ganhar de qualquer jeito!”
Isso é o que eu pensei do fundo do coração. Meu verdadeiro sentimento. Sim, é melhor contar a ela meus sentimentos reais.
Buchou sorri depois de ouvir isso.
“Sim, vou contar com você. Meu adorável, Ise.”
Eu vou fazer a Buchou ganhar! Não vou deixar ela para um idiota como aquele!
Assim, eu estava me divertindo com o colo de Buchou até que Kiba e Koneko-chan voltaram.
Graças a isso, estou super motivado!
Parte 5
“Certo!”
Eu elevo meu espírito em frente ao antigo prédio da escola.
Ao meu lado está a Koneko-chan. Ela será minha parceira para o próximo plano.
“Então, Ise, Koneko. Vocês não poderão evitar a batalha quando entrarem no ginásio. Se movimentem conforme discutimos. Esse local será um ponto importante.”
A Buchou nos manda seguir para a entrada. A Koneko-chan acena para a Buchou.
“Sim, eu irei.”
Nosso objetivo é o ginásio. Precisamos vencer a batalha que nos aguarda. Os que irão até lá sou eu e a Koneko-chan. Não podemos falhar. Sim, não podemos perder. Não posso me retirar sem nem mesmo usar a “promoção”!
“Então, eu também irei.”
Kiba está se preparando para ir, colocando a espada na cintura.
“Yuuto, se mova conforme discutimos.”
“Entendido.”
“Asia ficará em standby comigo. Mas iremos depois que recebermos um sinal de Ise e os outros. Vocês definitivamente não podem ser derrotados. Será o fim se perdermos nosso curandeiro.”
“S-Sim!”
Asia também responde energeticamente, mesmo estando nervosa.
A habilidade de cura da Asia é nossa tábua de salvação. Graças a essa habilidade dela, conseguimos fazer coisas um pouco mais arriscadas em nossa estratégia.
Nosso fator de vitória é proteger a Buchou, que é nossa [Rainha], e também a Asia.
“Akeno, confio em você para se mover quando achar que é o momento certo.”
“Sim, Buchou.”
A mais forte serva, Akeno-san. De acordo com a Buchou, o resultado será decidido com o movimento dela.
Eu vou confiar no seu movimento final, que está escondido atrás desse sorriso!
Buchou avança depois de checar todos.
“Agora então, minhas adoráveis servas. Estão prontas? Não podemos mais voltar atrás. Nosso inimigo é o Raiser, que é considerado um gênio da imortal Casa do Fênix, com uma carreira promissora. Agora então! Vamos lá e os derrubem!”
[Sim!]
Todos nós respondemos juntos e partimos!
Eu, Koneko-chan e Kiba deixamos o antigo prédio da escola!
“Ise-san! Pessoal! Por favor, deem o melhor de vocês!”
Eu ouço a Asia torcendo por nós de trás. Levantamos a mão e acenamos para ela.
Agora, não há mais volta, Hyoudou Issei! Eu tenho que estar resolvido e seguir em frente!
Corremos em direção ao ginásio. No meio do caminho até o ginásio, Kiba nos deixa para seguir em direção a outro local. Está no nosso plano que o Kiba nos deixaria em um ponto específico.
“Então, eu estarei esperando por vocês à frente!”
“Sim, faça isso!”
Nos separamos depois de dizer adeus. Ele fará o trabalho dele e eu farei o meu!
Fui em direção ao ginásio com a Koneko-chan.
Como a entrada principal está conectada ao novo prédio da escola, não podemos entrar por lá. Isso porque nossa invasão seria facilmente detectada por eles.
Precisamos entrar pela outra porta localizada no lado oposto do ginásio. Fomos até lá e giramos a maçaneta. Está aberta. Não está trancada.
Mas esse ginásio, até a aparência dele, parece com o verdadeiro. É o mesmo com o antigo prédio da escola, onde tudo parece real. Eu acreditaria se me dissessem depois que "o palco aconteceu na verdadeira Kuou Academy".
Entramos na plataforma de trás pela porta dos fundos. Como a cortina não está abaixada, o interior é visível.
Tento olhar para a quadra do canto da plataforma, mas então Koneko-chan murmura.
“...Presença. Inimigo.”
—! Antes mesmo de eu me chocar ao ouvir isso, uma voz alta ecoa pelo ginásio.
“Sabemos que estão aí, servos de Gremory! Vimos vocês entrando.”
A voz de uma mulher. Servos do Raiser! Então eles nos viram entrando!
Então não há necessidade de nos escondermos.
Koneko-chan e eu nos mostramos para eles, aparecendo na plataforma com confiança. Há quatro mulheres Demônios na quadra.
A mulher com vestido chinês, as gêmeas e também—
Lá está a garotinha loli que me derrubou com um bastão. Eu nunca pensei que a encontraria tão rapidamente...
Se eu me lembro direito, a mulher com vestido chinês é a [Torre]. As gêmeas são as [Peões]. E a garotinha pequena também é um [Peão]. Eu sei disso porque nos explicaram sobre os inimigos enquanto mostravam as fotos deles na sala do clube antes de viemos aqui.
Três [Peões] e uma [Torre]... Nós também temos um [Peão] e uma [Torre], embora o número deles seja o dobro do nosso.
Apesar disso, devido ao nosso plano, não podemos evitar essa batalha.
“Boosted Gear, em espera.”
[Boost!!]
O Boost começa. Sim! Eu vou conseguir!
“...Eu deixo os [Peões] com você, Ise-senpai. Eu cuidarei da [Torre].”
“Sim!”
Eu e Koneko-chan ficamos na frente de nossas adversárias. A mulher com o vestido chinês assume uma postura de kung fu e a garotinha pequena faz uma postura com seu bastão.
Por fim, as gêmeas pegam suas motosserras com um sorriso — ei, uma motosserra!?
DRILL! DRRRRRRRRRILL!
As motosserras começam, fazendo um som perigoso.
Uau! Isso é sério!? Garotas não deveriam carregar coisas perigosas assim!
“Hora de desmontar♪”
Ambas as gêmeas dizem isso alegremente!
Ei! Não podem falar coisas assim com uma voz tão alegre!
Mais ainda, eu não quero ser desmontado! Vai ser ruim se eu for atingido por essas motosserras!
BANG! BANG!
Koneko-chan e a mulher com vestido chinês já começaram sua luta um pouco mais longe de nós.
Parece uma luta de artes marciais, de tanto que estão trocando socos! Cada golpe parece poderoso, já que ambas são [Torres]. Acho que a Koneko-chan tem vantagem por ser menor, o que permite que se mova com mais liberdade. Mas a mulher com vestido chinês também está se movendo rapidamente e fazendo ataques complicados.
SWISH!
A garotinha [Peão] gira o bastão de maneira profissional, fazendo um som. Se minha memória estiver certa, o nome dela é Mira.
Então eu tenho um flashback desagradável. Eu agi todo poderoso e acabei sendo atingido por aquele bastão sem fazer nada... Eu não quero perder nunca mais!
“Divida, divida, divida, divida, divida!”
As gêmeas vêm em minha direção enquanto fazem as motosserras roçarem no chão! As motosserras fazem faíscas e elas as balançam em minha direção!
DRRRRRRRRILL!
Ouço um som desagradável perto do meu ouvido. Uau! Isso é perigoso! Eu quase não consegui desviar!
Eu ataco uma das gêmeas com meu ombro e coloco alguma distância entre nós. Se for um movimento simples assim, o Boosted Gear não será reiniciado. Se eu ficar muito empolgado e atacar elas, o poder voltará ao estado original!
SWISH!
Um som de algo sendo apontado para mim por trás.
“Uau!”
Eu também desvio deste ataque com margem de segurança. O bastão passa pela minha axila com precisão! É um ataque da garota chamada Mira! Eu consegui desviar dessa vez!
Meu corpo está se movendo mais do que eu pensava! Foi por causa do treinamento e também porque a Buchou desbloqueou parte do poder das peças de [Peão] dentro de mim!
Eu posso fazer isso! Eu realmente posso fazer isso! Estou confiante no meu próprio poder.
Quando eu mostro um pouco de confiança, a motosserra roça minha bochecha! Pela dor que eu senti, com certeza está sangrando. Quando olho mais de perto, meu uniforme está cortado em vários lugares. Ugh, parece que estou em uma situação bem perigosa.
[Boost!!]
O segundo aumento de poder!
As garotas ainda não hesitam em me atacar durante o Boost! Mas—.
"Sim!"
Eu desvio dos ataques que vêm de cima movendo meu corpo para o lado, e desvio dos ataques que vêm pela lateral pulando e abaixando! Eu bloqueio os ataques do bastão que vem pela frente cruzando meus braços!
Sim! Eu superei todos os ataques deles! E aí, hein!?
"Ah, que droga! Isso está tão frustrante~!"
"Por que não está acertando ele?!"
As gêmeas com motosserras parecem irritadas e começam a pisar no chão com força.
"......Eu não consigo quebrar a defesa dele."
Parece que a garota com o bastão também está irritada porque seus ataques não estão me acertando efetivamente.
Que pena. Eu também treinei muito. Não posso enfrentar a Buchou e os outros se eu perder instantaneamente!
[Boost!!]
Aqui está! Meu terceiro boost! Está aqui!
"Vamos fazer isso, meu Sacred Gear-kun!"
[Explosão!!]
Eu vou lutar com eles nesse estado! Meu corpo inteiro está transbordando de poder! Um estado de aumento temporário de poder! Eu não vou desperdiçá-lo nem um pouco!
"Eu vou cuidar de vocês duas primeiro!"
Corro em direção a uma das gêmeas. Rápido! Pode parecer estranho vindo de mim, mas essa foi uma boa corrida!
As adversárias não conseguem reagir aos meus movimentos por um breve momento. Ela balança a motosserra quando percebe a situação, mas meu soco já atingiu ela!
BANG!
Uma das gêmeas [Peões] voa com meu golpe.
"Você! Como ousa bater na minha Onee-chan!"
A irmã mais nova da garota que eu acabei de atingir aponta sua motosserra para mim, mas eu viro meu corpo e a acerto! A irmã mais nova da gêmea com motosserra cai no chão.
"Haa!"
A garota com o bastão, com uma expressão infantil, aponta seu bastão para mim! Eu vou fazer isso funcionar desta vez!
"Daa!"
BREAK!
Eu corto o bastão dela com um golpe de karatê. Ai! O bastão é mais duro do que eu imaginava!
Eu empurro a garota que acabou de perder a arma sem perder tempo!
"Kyaaah!"
A garotinha rola no chão enquanto grita.
"Ku!"
O som da mulher com o vestido chinês. Quando olho, a mulher com vestido chinês está com as mãos no chão e Koneko-chan ainda mantém sua postura de luta.
Uau. Eu consigo perceber que a Koneko-chan está em vantagem pelos sinais.
"Que droga! Se nós perdermos para um cara como ele, Raiser-sama vai ficar bravo com a gente!"
Uma das gêmeas com motosserra ajeita sua posição e faz um comentário negativo.
"Nós definitivamente vamos te desmontar em pedaços!"
As gêmeas ligam suas motosserras mais uma vez.
Fufufu, vocês não vão mais agir desse jeito. Eu já cumpri as condições necessárias para ativar minha técnica final.
"Tomem isso! Minha nova técnica final! Dress Break!"
Clique! Ao mesmo tempo em que estalo os dedos, as roupas das gêmeas com motosserra e da garota com o bastão são rasgadas.
Sim, até a roupa de baixo delas é rasgada! Os corpos brancos e curvilíneos das garotas ficam expostos bem na minha frente.
Uau, todas as três ainda precisam crescer, mas isso também é maravilhoso de uma maneira!
Bubah! Um monte de sangue sai do meu nariz enquanto eu dou uma gargalhada alta.
"N-Nãaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao!"
O grito delas ecoa pelo ginásio. Todas as três se abaixam no chão e tentam esconder suas partes íntimas.
"Ahahahahaha! E aí!? Essa é a minha técnica! E o nome dela é ‘Dress Break’! Eu só ficava imaginando as roupas das garotas se rasgando em pedaços! Eu gastei todo o talento que tenho para criar uma técnica que deixasse todas as garotas nuas!"
Sim, pode-se dizer que eu gastei todo o talento que tenho em usar meu poder demoníaco para isso! Eu não tenho talento em usar poderes demoníacos, então eu apenas transformei o que sou bom em imaginar em realidade, usando todo o talento que tenho.
Tudo isso foi por esta cena que estou vendo! Hahaha! Olha só, eu deixei as garotas nuas!
Por isso, eu descasquei todas as frutas e vegetais não com as minhas mãos ou com uma faca, mas só com meus poderes demoníacos! Eu descasquei os vegetais e as frutas até perder a cabeça.
O requisito para ativação é que eu tenho que tocar meus oponentes. Então eu envio a eles meu poder demoníaco, cheio de imaginação intensa. E esse é o resultado.
"Você é o pior! Você é o inimigo de toda mulher!"
"Animal! Você pervertido!"
As gêmeas com motosserra começam a me xingar enquanto lágrimas caem dos olhos delas. Eu aceito essas palavras com prazer.
"......Eu te subestimei."
STAB. O murmúrio da Koneko-chan que eu ouvi de longe perfura meu coração... Então eu ouço um som vindo do transceptor que tenho no meu ouvido.
[Ise, Koneko. Você consegue me ouvir? Sou eu.]
A voz da Buchou. Parece que a Koneko-chan também a ouviu.
"Sim! Tanto eu quanto a Koneko-chan estamos bem! Mais do que isso, estamos indo bem agora!"
[Que bom ouvir isso. Mas a preparação da Akeno também foi concluída! Quero que vocês dois se movimentem conforme o plano!]
A ordem da Buchou! Eu aceno com a cabeça depois de trocar um olhar com a Koneko-chan.
DASH!
Eu e Koneko-chan fomos em direção à entrada central, ignorando as garotas que estão no chão.
"Vocês estão fugindo!? Este local deveria ser um ponto crucial!"
Os servos de Raiser ficam chocados com nossas ações.
Sim, você está certo. Esse é realmente um ponto crucial. Um local que conecta o antigo prédio da escola com o novo prédio da escola. No xadrez, seria o “centro”. Aparentemente, é muito importante. É por isso que ambos os lados vieram até aqui! Para obter este local!
É por isso que há um propósito nisso! Para fazer desse local nosso isca!
Koneko-chan e eu saímos pela entrada central.
FLASH!
Um flash instantâneo. Então—
DOOOOOOOOOOOOO!!
Um enorme raio desce sobre o ginásio com um estrondo.
Quando o raio para, o ginásio que deveria estar na nossa frente desaparece.
"Take."
A voz da Akeno-san.
Quando olho, vejo a Akeno-san com um sorriso no rosto, voando pelo ar com suas asas negras abertas. Ela tem a mão direita levantada. E sua mão está brilhando com eletricidade.
[Raisers Phoenix-sama’s três [Pawns] e uma [Rook] se retiram!]
A voz de Grayfia-san, a árbitra, ecoa pelo campo de batalha.
Espera, então com aquele ataque de agora, os inimigos com quem a Koneko-chan e eu estávamos lutando foram derrotados!?
Você está falando sério!? Com aquele único ataque!? Ah, sim, eu ouvi isso do Kiba antes.
"A 'Sacerdotisa do Relâmpago', esse é o apelido da Akeno-san. Como a Buchou não está na idade de participar das partidas oficiais, poucas pessoas sabem sobre a Akeno-san, mas ela é famosa entre certos grupos."
S-Sacerdotisa do Relâmpago... Isso é aterrorizante. Eu definitivamente morreria se fosse punido com aquele ataque!
...Sim, vou garantir que não faça a Akeno-san ficar brava.
"Nós conseguimos, Koneko-chan."
Eu tento colocar minha mão no ombro dela, mas ela a evita.
"......Por favor, não me toque......"
Ela diz isso com uma voz de desprezo e me encara.
Ugh, essa reação me entristece. Bem, não tem como, qualquer garota ficaria alarmada ao me ver depois de uma técnica dessas.
"Hahaha, não se preocupe. Eu não vou usá-la nos meus camaradas."
"......Mesmo assim, é uma técnica muito baixa."
Oh meu Deus. Parece que ela realmente me odeia agora......
[Todos, conseguem me ouvir? A Akeno fez um ataque perfeito e o finalizou. Com isso, a primeira fase do nosso plano foi concluída.]
Eu posso ouvir a voz da Buchou através do transceptor no meu ouvido. Ela parece realmente feliz.
O plano da Buchou.
Isso é destruir o ginásio, que se pensava ser um ponto crucial. E também destruir ele junto com os servos do Raiser.
A Koneko-chan e eu passamos pela porta dos fundos do ginásio para entrar, mas fizemos isso sabendo que os inimigos estavam nos observando. Precisávamos fazer com que eles lutassem conosco, fazendo com que o oponente também entrasse no ginásio. Só precisávamos fugir depois de lutar com eles por um tempo determinado.
Depois disso, a Akeno-san destruiu o ginásio com seu raio vindo do céu.
Nós éramos uma isca para fazer o inimigo entrar na gaiola. Então nós, as iscas, saímos da gaiola e destruímos ela junto com a presa.
O plano da Buchou foi um sucesso! Jogar fora o local importante e usá-lo para atacar é algo para se considerar! Derrotar uma [Torre] e três [Peões] foi um grande benefício! Ainda não perdemos nenhum de nossos membros, então começamos bem!
[Esse raio leva um tempo para carregar e ser usado pela segunda vez após o uso. Então usá-lo continuamente é impossível. Embora o inimigo ainda tenha um número maior do que nós. Nós também sairemos assim que o poder demoníaco da Akeno se recuperar, então deixarei o resto para cada um de vocês até lá. Então, por favor, passem para a próxima fase!]
"Sim!"
Então a Buchou e a Asia estão saindo. O próximo movimento da Koneko-chan e meu é... nos reunir com o Kiba e derrotar o inimigo localizado no campo de esportes!
Acontece então.
BANG!!
Um som explosivo repentino é feito perto de mim. Quando olho para onde o som veio—
"......K-Koneko-chan!"
Koneko-chan está deitada no chão um pouco afastada de mim, enquanto fumaça sai dela. Eu corri até ela e a segurei!
O uniforme da Koneko-chan está rasgado, como se ela tivesse sido jogada para dentro de uma bomba. Há partes do uniforme dela que desapareceram. Não me diga que aquele som explosivo antes foi......
"Take."
Uma voz desconhecida. Quando olho para cima, há uma sombra no ar, voando com suas asas abertas. É uma mulher vestida como uma maga e usando capô. É a serva do Raiser! Então foi a serva do Raiser que fez isso com a Koneko-chan! Eu tenho certeza de que é a [Rainha] do Raiser! A súbita aparição da serva mais forte!
"Fufufu. Quando você caça uma presa, o melhor momento para derrubá-la é quando ela alcança algo, porque é quando a presa está mais vulnerável. É suficiente para nós ‘sacrificar’ várias de nossas peças para derrubar um de vocês. O seu grupo já tem um número pequeno de membros. Só isso já será suficiente para causar um grande dano ao seu grupo, certo? Mesmo se derrotarmos nós, vocês não poderão derrotar o Raiser-sama. Não adianta resistir."
A mulher maga ri como se achasse tudo divertido.
"......Ise-senpai...... Akeno-senpai......"
Koneko-chan fala com uma voz que está prestes a desaparecer.
"......Desculpe...... Eu queria ser mais útil para a Buchou e para todos......"
"Y-Você não precisa se desculpar! Estávamos fazendo o nosso trabalho! Não é um problema! Só espere, assim que a Asia chegar, ela pode te curar—"
O corpo da Koneko-chan fica envolto em luz. O corpo dela começa a desaparecer e depois some daqui.
............
[Rias Gremory-sama’s [Torre] se retira.]
Um anúncio cruel.
A Buchou me explicou antes. Quando tomamos um certo dano e ficamos em uma condição onde não podemos mais lutar, nos retiramos e somos teleportados para fora do campo de batalha à força. O destino é um lugar com equipamentos médicos.
Por isso, está tudo bem, mesmo se estivermos muito feridos. Não é como se fossemos morrer. Então, os servos do Raiser que a Akeno-san derrotou e a Koneko-chan foram teleportados para lá.
Eu sei. Eu sei isso na minha cabeça. Isso é uma partida. Mas ainda assim, eu...... Eu!
Eu sinto o peso desaparecer dos meus braços. ......Droga. Droga!
Meu corpo treme de raiva.
"Desça aqui! Eu vou ser o seu oponente!"
Ignorei o próximo plano e comecei a provocar o inimigo que derrotou a Koneko-chan. Mesmo eu sabendo que é um ato tolo.
Mas eu ainda não consigo perdoá-la. A Koneko-chan estava chorando antes de desaparecer. Ela estava chorando por arrependimento!
Ela ainda poderia lutar! Droga! Se eu tivesse percebido isso antes, talvez eu tivesse conseguido salvar a Koneko-chan! Eu estava me empolgando porque o primeiro plano teve sucesso!
"Fufufu. Que [Peão] barulhento. Você quer explodir como aquela garota de antes?"
A maga coloca as mãos em minha direção! Eu vou ser atingido!
"Ara ara. Eu serei seu oponente. A [Rainha] de Raiser Phoenix-sama, Yubelluna-san. Ou eu deveria te chamar de ‘Rainha das Bombas’?"
Akeno-san aparece entre nós como se estivesse tentando me proteger.
"Eu não gosto desse nome por causa do gosto ruim, ‘Sacerdotisa do Relâmpago’. Embora eu estivesse esperando poder lutar com você."
"Ise-kun, encontre o Yuuto-kun. Eu cuidarei daqui."
"B-Mas!"
Eu tento convencer ela, mas Akeno-san me mostra um rosto sério pela primeira vez. Meu coração acelera. Eu sinto a pressão extrema dela.
"Ise-kun. Você tem seu próprio papel, certo? Vá então. Esse problema aqui é meu trabalho."
É isso. Eu posso ser apenas um fardo para a Akeno-san. Eu preciso focar no que preciso realizar.
Akeno-san sorri para mim, que estou mordendo os dentes com força.
"Está tudo bem. Eu vou vingar a Koneko-chan. Eu vou derrotar essa [Rainha] com tudo o que eu tenho!"
—! Uma aura dourada cobre o corpo da Akeno-san! Eu consigo perceber o quão poderosa ela é só de olhar. Akeno-san, a pessoa mais forte do nosso grupo, nossa [Rainha]!
"Akeno-san! Eu vou deixar esse lugar com você!"
Depois que eu digo isso, viro e sigo para o campo de esportes onde o Kiba está me esperando.
Logo em seguida, um rugido violento de relâmpagos e explosões ecoa atrás de mim.
A batalha muda da abertura para o meio-jogo—.