High School DxD – Volume 4 - Capítulo 4.1
Brigada do Khaos
Assim que Buchou e Ise-kun desapareceram rapidamente no círculo mágico de teletransporte, algo inacreditável aconteceu diante dos meus olhos — os olhos de Kiba Yuuto.
O círculo mágico que apareceu no chão da sala de reuniões fez com que todos os líderes das três grandes facções se surpreendessem.
Não…
Azazel riu, enquanto Sirzechs-sama franziu o rosto com irritação.
— O círculo mágico de Leviathan.
…Hã?
Ao ouvir aquelas palavras de Sirzechs-sama, eu mal consegui acreditar.
Pelo menos, até onde eu sabia, aquele não era o padrão do círculo mágico de Serafall Leviathan-sama.
Então… o que era aquilo?
Minha dúvida foi rapidamente esclarecida.
— É algo registrado nos livros do Vaticano.
— Esse é o círculo mágico do Leviathan original.
…Entendi.
Eu já tinha ouvido os rumores.
Então ele realmente ainda existe.
Uma mulher surgiu do círculo mágico.
Ela vestia um vestido extremamente provocante, com um decote profundo e uma fenda alta na perna.
— Como vai, atual Maou Sirzechs-dono?
A mulher cumprimentou Sirzechs-sama com um tom ousado e desafiador.
— A descendente do antigo Leviathan…
— Cattleya Leviathan.
— Qual o significado disso?
Então era isso mesmo.
Ela era da linhagem do Maou original.
Eu já tinha ouvido falar dessa história.
Quando os quatro Maous originais morreram e os novos Maous estavam sendo escolhidos, os descendentes dos antigos Maous resistiram desesperadamente até o último momento.
Os demônios do pós-guerra, já exaustos e com pouco poder de combate, conseguiram expulsar essas famílias para uma região isolada do Inferno, usando o que restava de suas forças.
Depois disso, uma nova administração foi criada no centro do mundo demoníaco.
Foi assim que surgiram os atuais Quatro Grandes Maous.
A mulher — Cattleya Leviathan, descendente do antigo Leviathan — sorriu com desprezo.
— Quase todos os membros da facção dos antigos Maous decidiram cooperar com a Khaos Brigade.
— O quê?!
Aquilo era absurdo.
Então a facção dos antigos Maous também estava envolvida nesse ataque.
Azazel apenas sorriu, como se estivesse assistindo a algo que não tinha nada a ver com ele.
— Então virou uma guerra aberta entre os Maous novos e os antigos.
— Demônios realmente são complicados.
— Cattleya… posso interpretar suas palavras literalmente? — perguntou Sirzechs-sama.
— Sirzechs, foi exatamente o que eu disse.
— Nós também estamos participando deste ataque.
…Um golpe de estado.
Uma rebelião da facção dos antigos Maous contra a nova administração.
Declarar algo assim bem aqui, nesse momento…
E ainda por cima aliando-se a terroristas.
— …Cattleya, por quê?
— Sirzechs, nós apenas chegamos à conclusão oposta à desta reunião.
— Já que Deus e os Maous originais desapareceram, acreditamos que este mundo precisa ser reformado.
Então era isso.
Eles sabiam sobre a inexistência de Deus e também sobre a conferência de paz entre as três facções.
Mesmo assim, decidiram seguir o caminho oposto.
Azazel comentou, pensativo:
— Então Ophis foi capaz de prever tudo isso…?
— Embora isso não pareça muito o estilo dela.
Cattleya soltou um suspiro.
— Ophis é apenas um símbolo de poder.
— Ele ocupa essa posição apenas para reunir força.
— Nós pedimos a ajuda dele para destruir o mundo e reconstruí-lo novamente.
— E seremos nós a governar o novo mundo.
— O quê?!
Então era isso.
Os magos que atacavam lá fora provavelmente eram aliados deles.
Se a informação de Azazel estava correta, então além da facção dos antigos Maous e dos magos…
rebeldes entre os anjos e anjos caídos também estavam envolvidos.
…Eles realmente odiavam tanto assim a paz?
Sirzechs-sama sorriu com sarcasmo.
— Então vocês são um grupo de rebeldes — anjos, anjos caídos e demônios — que desejam criar um novo mundo governado por vocês.
— E o mediador disso tudo é Ophis, o Uroboros.
O dragão mais poderoso.
Até Deus temia sua força.
Segundo as lendas, ele era ainda mais poderoso que o Welsh Dragon e o Vanishing Dragon.
Se realmente fosse o dragão de poder infinito…
— Cattleya-chan! Por que você está fazendo algo assim?!
Serafall-sama gritou.
Cattleya respondeu com um olhar cheio de ódio.
— Serafall…
— Como ousa agir de forma tão descarada, depois de roubar de mim o título de Leviathan?!
— Eu sou descendente do Leviathan original!
— Eu era quem deveria ter se tornado Maou!
— Cattleya-chan… eu…!
— Não se preocupe, Serafall.
— Hoje eu vou te matar aqui mesmo e recuperar o título de Maou Leviathan.
— Depois disso, Ophis será o deus do novo mundo.
— Ele pode ser apenas um símbolo.
— As leis, o sistema e a doutrina… serão criados por nós.
— Michael. Azazel. Lucifer — Sirzechs.
— A era de vocês acabou.
As expressões de Sirzechs-sama, Serafall-sama e Michael-sama ficaram sombrias.
Mas havia uma pessoa diferente de todas as outras.
— Ku… kukukukuku…
Azazel.
Ele estava sorrindo.
Um sorriso perverso.
Quase como o de um delinquente prestes a aprontar algo.
— Azazel… o que é tão engraçado?
Cattleya perguntou, claramente irritada.
Azazel começou a rir.
— Hahaha!
— Então vocês… não, vocês todos pretendem reformar o mundo juntos?
— Exatamente.
— Este mundo está—
— Em decadência?
— Humanos são tolos?
— A Terra será destruída?
— Ei, ei… as coisas não estão indo muito bem hoje em dia?
Azazel segurava a barriga de tanto rir.
Os olhos de Cattleya tremiam de raiva.
— Azazel… você continua o mesmo de sempre.
— Mesmo tendo tanto poder, está satisfeito com o mundo atual…
— Vou te dizer uma coisa.
— O objetivo de vocês é clichê demais.
— E esse tipo de pensamento normalmente aparece em pessoas excessivamente poderosas.
— Sério… é um grande incômodo para todo mundo.
— Descendente de Leviathan…
— Suas palavras parecem exatamente as de um vilão prestes a morrer.
— AZAZEL!!
Cattleya explodiu de raiva.
Uma aura demoníaca começou a surgir ao redor dela.
A atmosfera ficou extremamente tensa.
— Sirzechs, Michael…
— Eu cuido disso.
— Não interfiram, certo?
Azazel se levantou.
O governador dos anjos caídos liberou uma aura sombria de batalha.
Sirzechs-sama fez um último aviso.
— …Cattleya, você realmente não pretende se render?
— Exatamente, Sirzechs.
— Você foi um bom Maou.
— Mas não foi o melhor.
— Por isso nós vamos nos tornar os novos Maous.
— Entendo.
— Que pena.
Azazel então apontou para a janela.
BOOM!
Uma explosão de luz destruiu toda a área da janela.
Azazel abriu doze asas negras.
As penas eram mais escuras que a própria escuridão infinita.
— Descendente do antigo Maou Leviathan…
— Um dos Monstros do Fim.
— Nada mal como adversário.
— Cattleya Leviathan.
— Que tal lutarmos como se fosse o Armageddon?
Cattleya respondeu com um sorriso feroz.
— Era exatamente isso que eu queria…
— Governador dos anjos caídos.
No instante seguinte—
BOOM!
Azazel e Cattleya voaram para fora.
Uma batalha colossal entre luz e poder demoníaco começou no céu acima da escola.
A aura dos dois era absurda.
Um nível completamente diferente do nosso.
Eu pensei em ajudar…
Mas então surgiu a dúvida.
Deveria ajudar o Maou-sama?
Ou ir atrás da Buchou?
Enquanto eu pensava nisso, Sirzechs-sama falou comigo.
— Kiba Yuuto-kun.
— Eu e Michael vamos continuar reforçando a barreira que protege a escola.
— Com Azazel e Cattleya lutando dessa forma, os danos podem aumentar.
— Desculpe pedir isso, mas até que Grayfia termine a análise do círculo mágico usado pelos magos…
— poderia lidar com os magos lá fora?
…Uma ordem direta do Maou.
A maior honra possível.
— Sim, senhor.
— Obrigado.
— Estou feliz que você seja o cavaleiro da minha irmã.
— Use seu Balance Breaker pelo bem dela e de seus companheiros.
— Sim! Xenovia, venha comigo!
— Claro.
— Eu também sou uma cavaleira de Rias Gremory.
— Kiba Yuuto…
— acho que nós dois somos lâminas semelhantes.
— Vamos.
Eu e Xenovia trocamos um olhar…
E então saltamos para o pátio da escola, começando a lutar.
Parte 2
“Ha!”
Minha espada sagrada demoníaca atravessou facilmente as barreiras mágicas de proteção e cortou o corpo do mago.
Quantos já foram?
Eu já havia derrubado um grande número de magos, mas sempre que um caía, outro surgia imediatamente de um círculo mágico.
“Eles não acabam nunca…”
— ZUBAAAAH!
Uma onda cortante disparada pela espada sagrada Durandal rasgou o pátio da escola de um lado ao outro.
O ataque exterminou vários magos de uma só vez.
…Xenovia, por favor, tente ter um pouco mais de cuidado com o prédio da escola.
Será que Durandal era realmente tão difícil de controlar?
— KAH! DOH! DOOOOOOOOM!
Um estrondo poderoso ecoou do céu, acompanhado de um clarão ofuscante.
Quando olhei para cima…
Azazel e Cattleya Leviathan estavam lutando ferozmente no ar.
Azazel criou várias lanças de luz gigantes, cada uma maior que o próprio corpo dele, e as lançou contra Cattleya.
Cattleya, por sua vez, ergueu várias camadas de círculos mágicos defensivos, bloqueando todos os ataques.
O pátio da escola já estava seriamente destruído por causa das ondas de choque desses ataques e defesas.
Se Maou-sama e os outros não estivessem protegendo o prédio com uma barreira, ele provavelmente já teria desmoronado.
Ainda bem que todo o campus estava envolto por uma barreira poderosa.
Caso contrário, o bairro ao redor também teria sido destruído.
Cada vez que um ataque máximo de Azazel ou Cattleya atingia a barreira protetora…
…dava até arrepios.
Eu achava que Azazel era superior em poder bruto, mas Cattleya estava resistindo muito melhor do que eu esperava.
Normalmente, seria natural que ela tivesse demônios subordinados, como uma rainha ou cavaleiros.
Mas eu já tinha ouvido que Cattleya e a facção dos antigos Maous rejeitavam os “Evil Pieces” usados pelos demônios atuais.
Ou seja…
Cattleya não tinha uma rainha nem cavaleiros protegendo-a.
De repente, Cattleya tirou um pequeno frasco de dentro do decote.
E então—
Ela engoliu algo que parecia uma pequena cobra negra que estava dentro dele.
No instante seguinte—
BOOM!
O espaço inteiro tremeu violentamente.
Uma onda gigantesca de poder se espalhou por todo o pátio da escola.
A energia mágica emanando do corpo de Cattleya aumentou de forma absurda, liberando uma aura sombria.
O nível era quase comparável ao de Sirzechs-sama e Serafall-sama.
…Que diabos era aquela cobra que ela acabou de engolir?
Azazel disparou inúmeras lanças de luz contra ela.
Mas todas desapareceram facilmente quando Cattleya simplesmente moveu a mão direita para o lado.
Que poder absurdo!
E isso apesar de Azazel ser um dos seres mais fortes presentes aqui hoje!
E então—
Algo ainda mais chocante aconteceu diante dos meus olhos.
Azazel estava lutando contra Cattleya no ar…
Quando de repente—
um ataque inesperado atingiu o Governador dos Anjos Caídos pelo lado.